Wydarzenia

Projektanci

  Wiadomości

  Z życia firmy

Update interfejsu do systemu Polon Alfa

[2012-01-27] Inżynierowie ela-compil dokonali update interfejsu Polon Alfa, który zyskał dodatkowe funkcje ułatwiające zarządzanie bezpieczeństwem pożarowym.

W zaktualizowanej wersji został dodany czujnik alarmu pożarowego II-go stopnia dla każdej z central pożarowych, zmieniona została obsługa komunikatów SYN z centrali, dodana została obsługa stref w zakresie alarmu pożarowego i blokowania, a także obsługa uszkodzeń sieciowych. Zaktualizowany interfejs współpracuje z wszystkimi wersjami systemu GEMOS, takimi jak: Smart, Light, Light Plus, Standard czy Professional.


GEMOS w architekturze Cloud Computing

[2011-07-25] Inżynierowie ela-compil we współpracy z firmą 01 Partner stworzyli rozwiązanie, które umożliwia systemowi GEMOS wykorzystanie architektury Cloud Computing. Zaletą takiego podejścia i jednocześnie ogromną korzyścią dla klienta jest zdecydowanie wyższy poziom bezpieczeństwa niż np. w przypadku zastosowania serwerów redundantnych.

Wykorzystanie przez GEMOS architektury wysokodostępnej umożliwia m.in. znaczące wydłużenie bezawaryjnego czasu pracy, usprawnienie konserwacji i uaktualniania sprzętu, ręczne i automatyczne przełączanie serwerów, konsolidację obciążeń na mniejszej liczbie serwerów, duży poziom automatyzacji zadań w centrum danych, jak również oszczędności kosztów związanych z pracą, zasilaniem i konserwacją systemów. Nowe rozwiązanie zabezpiecza użytkownika przed przerwami w pracy systemu GEMOS w przypadku awarii pojedynczego serwera lub macierzy dyskowej. Jest to bardzo istotne z punktu widzenia zapewnienia permanentnej pracy stanowisk obsługujących systemy bezpieczeństwa i automatyki budynkowej. Technologia Cloud Computing znajduje swe zastosowanie w obiektach o szczególnym znaczeniu, takich jak np. zintegrowane centra komunikacyjne, dworce kolejowe, porty lotnicze oraz wszystkie inne obiekty wymagające podwyższonego poziomu bezpieczeństwa.


FM Analyzer - nowe rozwiązanie dla branży Facility Management

[2011-06-27] Specjalnie dla rynku Facility Management stworzyliśmy nowa funkcjonalność systemu GEMOS - moduł FM Analyzer, który dostarczając zarządcom kompleksowych danych na temat stanu instalacji i urządzeń w budynku, ułatwia sprawne i racjonalne zarządzanie nieruchomością.

Raporty, które generuje FM Analyzer, w przejrzysty sposób prezentują na wykresach rzeczywisty stan budynku wspomagając podejmowanie decyzji odnośnie inwestycji w modernizacje czy rewitalizacje obiektu, a także wskazują źródła oszczędności na kosztach utrzymania i eksploatacji. Dzięki zastosowaniu tego rozwiązania zarządca obiektu może nie tylko sprawniej nim zarządzać, ale również zyskać możliwość podniesienia ekonomicznej efektywności nieruchomości. Nasze nowe rozwiązanie zostało po raz pierwszy zaprezentowane zarządcom nieruchomości podczas Ogólnopolskiego Szkolenia dla branży Facility Management, zorganizowanego przez Wydawnictwo Forum Press z Poznania w Mikołajkach w dniach 9-10 czerwca 2011 r. Zarządzanie budynkami to praca pełna wyzwań, która wymaga wykorzystywania nowoczesnych narzędzi. Podczas rozmów z zarządcami przekonaliśmy się, że bezustannie szukają oni nowych rozwiązań, które ułatwią im ich codzienna prace. Nasza firma natomiast posiada zarówno produkty, jak i potencjał do ich tworzenia, których poszukuje rynek Facility Management. Rozwiązania, jakie oferujemy, w tym również FM Analyzer, wspomagają utrzymanie, eksploatacje i rozwój obiektów, zgodnie z założeniami przyjętymi w wieloletnim, strategicznym planie ustalonym dla danej nieruchomości.

Pliki do pobrania (format PDF):
Relacja


Nowy interfejs do systemu kontroli dostępu Bosch

[2010-08-26] Inżynierowie ela-compil opracowali nowy interfejs Bosch Access, który umożliwia integrację systemu GEMOS z systemem kontroli dostępu opartym na kontrolerach drzwi AMC2 firmy Bosch. Interfejs nadzoruje pracę systemu kontroli dostępu niezależnie od tego jaka aplikacja nim zarządza - może być nią zarówno Bosch Access Professional Edition jak i Building Integration System.

Informacje udostępniane w systemie GEMOS:
- stany kontrolerów,
- stany wszystkich wejść cyfrowych w kontrolerach (spoczynek, alarm),
- stany wszystkich przekażników w kontrolerach (wyłączony, włączony),
- stany logiczne drzwi (otwarte, otwarte na stałe, zamknięte, zablokowane),
- alarmy drzwi (drzwi za długo otwarte, drzwi otwarte bez autoryzacji),
- stany logiczne czytników (aktywny, zablokowany).
Informacje o zdarzeniach udostępniane w systemie GEMOS:
- próba użycia nieważnej lub nieznanej karty o danym numerze,
- próba podwójnego wejścia przy pomocy karty o danym numerze,
- użycie aktywnej karty o danym numerze.
Dostępne rozkazy w systemie GEMOS:
- wysterowanie dowolnego przekażnika w dowolnym kontrolerze na określony czas lub na stałe,
- zezwolenie na jednorazowe wejście,
- otwarcie drzwi na stałe,
- zablokowanie drzwi,
- zablokowanie czytnika.


Interfejs wizualizacji i sterowania GEMOS AlphaCom Stentofon

[2010-07-29]

W lipcu tego roku inżynierowie ela-compil i Novatel rozpoczęli współpracę w oparciu o istniejący interfejs GEMOS - Alphacom Stentofon. Opracowany interfejs umożliwia zintegrowanie systemu interkomowego Alphacom firmy Stentofon z systemem zarządzania budynkiem GEMOS. GEMOS zapewnia wizualizację zdarzeń na monitorze stanowiska operatora oraz sterowanie zdarzeniami, jakie mają miejsce w systemie Alphacom. Wizualizacja w czytelny sposób obrazuje aktualny status połączeń i zdarzeń w systemie GEMOS wspomagając operatora w zarządzaniu obiektem. Interfejs posiada następujące możliwości:
-Nawiązanie połączenia pomiędzy dowolnie wybranymi punktami rozmówczymi,
-Nawiązanie połączenia pomiędzy punktem rozmówczym a grupą stacji,
-Rozłączanie rozmów,
-Przekierowywanie połączeń pomiędzy stacjami,
-Pełna kontrola przycisków klawiszowych stacji,
-Wysyłanie zaprogramowanych komunikatów i dowolnie wpisanego tekstu (sms) pomiędzy stacjami rozmówczymi,
-Kasowanie poczty,
-Ustawianie komunikatów nieobecności stacji rozmówczych,
-Przekierowanie strumienia audio na dowolnie wybrane stacje rozmówcze z wykorzystaniem funkcji czasu (włączanie i wyłączanie w określonym czasie),
-Możliwość automatycznego nawiązania połączenia z zewnętrzną siecią telefoniczną oraz GSM.
Rozwiązanie to może być z powodzeniem stosowane we wszystkich obiektach, w których znajduje się duża ilość zróżnicowanych pomieszczeń, np. w biurowcach, szpitalach, uczelniach oraz placówkach zamkniętych.


GEMOS Graph - nowe, ergonomiczne rozwiązanie ułatwiające zarządzanie obiektem

[2010-07-19]

Dążąc do zagwarantowania naszym klientom możliwości zarządzania bezpieczeństwem i komfortem na najwyższym poziomie, opracowaliśmy moduł GEMOS Graph, który w obrazowy i prosty sposób pokazuje na wykresach dane pochodzące z punktów pomiarowych rozlokowanych w danym obiekcie. GEMOS Graph w graficzny sposób przedstawia odczyty np. temperatury, ciśnienia, wilgotności, przepływ cieczy w instalacjach czy też poziom cieczy w zbiorniku. Poniższe filmy prezentują na konkretnym przykładzie, w jaki sposób działa i jakich informacji dostarcza użytkownikowi moduł GEMOs Graph.




Ela-compil członkiem Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Producentów Zabezpieczeń Przeciwpożarowych i Sprzętu Ratowniczego

[2010-05-07] W kwietniu tego roku nasza firma została członkiem Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Producentów Zabezpieczeń Przeciwpożarowych i Sprzętu Ratowniczego. Podczas XV Walnego Zebrania Członków wybrany został zarząd, władze i komisje Stowarzyszenia. Prezes ela-compil, Pan Norbert Bartkowiak został wybrany wiceprzewodniczącym Komisji Czynne Zabezpieczenia Przeciwpożarowe.

Ogólnopolskie Stowarzyszenie Producentów Zabezpieczeń Przeciwpożarowych i Sprzętu Ratowniczego jest organizacją osób fizycznych, prowadzących działalność gospodarczą w zakresie sprzętu pożarniczego, ochronnego i ratowniczego. Stowarzyszenie działa na rzecz promocji i wspiera polskie firmy, które produkują wyroby przeznaczone do ochrony przeciwpożarowej, ratownictwa i bezpieczeństwa pracy. Cele Stowarzyszenia to także upowszechnianie ochrony przeciwpożarowej w społeczeństwie, organizowanie i opiniowanie prac z zakresu normalizacji, unifikacji i typizacji produkcji, propagowanie i organizowanie współpracy z firmami i organizacjami zagranicznymi w zakresie ochrony przeciwpożarowej. Przyłączając się do działań Stowarzyszenia chcemy jeszcze silniej zaangażować się w integrację środowiska i wdrażać jak najwyższe standardy w dziedzinie zabezpieczeń przeciwpożarowych.


GEMOS rośnie z Bonarką

[2009-10-20] System Zarządzania Budynkiem GEMOS jest obecnie wdrażany w, będącym na ukończeniu, największym w Polsce kompleksie handlowo-usługowo-rozrywkowym - Bonarka City Center w Krakowie. W obiekcie tym GEMOS odpowiedzialny będzie za monitorowanie i sterowanie systemami oraz automatyką bezpieczeństwa w częściach wspólnych i komunikacyjnych, ponadto został on indywidualnie zaprojektowany dla trzech największych powierzchni komercyjnych Bonarki - marketów Auchan i Leroy Merlin oraz multipleksu Cinema City.

W krakowskim obiekcie funkcjonował będzie GEMOS w wersji dwustanowiskowej obejmującej serwer oraz dwie stacje robocze. Głównym zadaniem systemu będzie sterowanie i monitorowanie urządzeń zabezpieczeń przeciwpożarowych (klapy, kurtyny, bramy, wentylacja oddymiająca). W procesie realizacji scenariuszy zdarzeń pożarowych GEMOS będzie kierował pracą urządzeń odpowiedzialnych na przykład za zatrzymanie schodów i chodników ruchomych, zjazd pożarowy dżwigów i wind oraz zwolnienie blokad na przejściach ewakuacyjnych. Informacje z kart wejść i wyjść zbierane będą za pośrednictwem trzech magistrali GEMOS-BUS, zaprojektowano także trzy magistrale ELA-BUS łączące ze sobą sterowniki LSK. GEMOS wyposażony zostanie ponadto w interfejsy do, składającego się z ośmiu central, systemu sygnalizacji pożaru oraz do dżwiękowego systemu ostrzegawczego. Otwarcie Bonarka City Center zaplanowano na drugą połowę listopada. Całkowity koszt realizacji obiektu to 1 miliard 125 milionów złotych. System Zarządzania budynkiem GEMOS pozwala na integrację różnorodnych i pochodzących od różnych producentów rozwiązań z zakresu zarządzania komfortem i bezpieczeństwem użytkowników obiektów. Umożliwia on monitorowanie i sterowanie wszystkimi znajdującymi się w budynkach systemami za pośrednictwem jednolitego interfejsu. Dotychczasowe obiekty handlowe, w których zdecydowano się na zastosowanie GEMOSa to między innymi: poznański Stary Browar, Cuprum Arena w Lubinie, Galeria Wisła w Płocku, Renoma we Wrocławiu, CH M1 w Czeladzi, CH Pogoria w Dąbrowie Górniczej.


SPA komfortowe i bezpieczne

[2009-10-08] Zlokalizowany w Kołobrzegu Aquarius Hotel SPA & Welness został wyposażony w System Zarządzania Budynkiem GEMOS.

System wdrożony przez Zakład Elektroniczny "Antel" został zintegrowany z centralą przeciwpożarową, systemem DSO, cyfrowymi klapami oddymiającymi Belimo (sterowanymi przez system sterowników LSK). Wykorzystanie interfejsu do rejestratorów cyfrowych umożliwia sterowanie z poziomu systemu GEMOS obrazem pochodzącym z zainstalowanych na terenie obiektu kamer.


Cuprum Arena pod okiem GEMOSa

[2009-08-10] Cuprum Arena w Lubinie jest kolejnym wielkopowierzchniowym obiektem handlowym, w którym za bezpieczeństwo oraz komfort użytkowników odpowiada system GEMOS.

Zakres zadań postawionych przed systemem jest szeroki. Integracja z centralą przeciwpożarową pozwala na pełną wizualizację oraz sterowanie wybranymi elementami układu przeciwpożarowego. Do sterowania klapami odcinającymi Belimo służy, zintegrowany z GEMOSem, system LSK, który umożliwia sprawdzanie stanu oraz sterowanie wszystkimi klapami. GEMOS monitoruje stan tryskaczy wykazując stany awaryjne i alarmowe, współpracuje także z systemami CCTV, DSO, KD, SWiN (z wykorzystaniem rozwiązania SCUS). Powierzchnia użytkowa Cuprum Arena wynosi 70 tys. metrów kwadratowych. Na trzech kondygnacjach znajduje się w sumie około 130 lokali o łącznej powierzchni 35 tys. mkw., w tym 120 sklepów, 10 lokali gastronomicznych i kawiarenek, klub fitness, multipleks z pięcioma salami kinowymi (w którym systemy również integrowane są przez GEMOSa). Na najwyższej kondygnacji znalazła się część biurowa o powierzchni 3 tys. mkw. System Zarządzania Budynkiem GEMOS w tym obiekcie został wdrożony przez firmę OBIS Cichocki Ślązak sp. j. z Wrocławia.


Renoma GEMOSa

[2009-08-03] Dobrze znany nie tylko mieszkańcom Wrocławia obiekt Domu Handlowego Renoma przeszedł proces rewitalizacji. Oprócz nadania powstałemu w latach 30-tych ubiegłego wieku budynkowi nowoczesnej formy zadbano o gruntowną modernizację techniczną. Jednym z rozwiązań zastosowanych w Renomie jest System Zarządzania Budynkiem GEMOS.

We wrocławskim obiekcie system realizuje funkcje, które bezpośrednio podnoszą poziom bezpieczeństwa i komfortu jego użytkowników. GEMOS został zintegrowany z systemami pożarowymi dwóch różnych producentów, monitoruje również zainstalowane w budynku kable sensoryczne, które służą do wykrywania zagrożenia pożarowego w miejscach trudno dostępnych. GEMOS umożliwia monitorowanie i wspomaganie sterowania wszystkimi klapami przeciwpożarowymi oraz klapami wentylacji bytowej z cyfrowymi siłownikami Belimo, jakie zostały zainstalowane w obiekcie. GEMOS monitoruje też Dżwiękowy System Ostrzegawczy i umożliwia wysyłanie komunikatów dżwiękowych do poszczególnych stref. Rozpoczęty w 2005 roku remont Renomy trwał cztery lata. Obiekt został rozbudowany o dodatkowe skrzydło, a jego powierzchnia powiększyła się ponad dwukrotnie, do około 100 tys. m2. Oba połączone skrzydła nowej Renomy pomieszczą, położoną na czterech pierwszych kondygnacjach, obejmujących około 40 tys. m2, galerię handlową z około 120 sklepami oraz butikami, a także parking na 630 miejsc postojowych oraz ponad 10 tys. m2 nowoczesnych powierzchni biurowych. Koszt całej inwestycji wyniósł około 100 milionów euro.


Więcej GEMOSa na Ławicy

[2009-05-07] Otwarcie nowej Strażnicy Lotniskowej Służby Ratowniczo-Gaśniczej zlokalizowanej na terenie Portu Lotniczego Poznań - Ławica odbyło się 4 maja.

Otwarcie nowej Strażnicy Lotniskowej Służby Ratowniczo-Gaśniczej zlokalizowanej na terenie Portu Lotniczego Poznań - Ławica odbyło się 4 maja. Podobnie jak w przypadku głównego terminala lotniska, w obiekcie strażnicy zainstalowany został System Zarządzania Budynkiem GEMOS. - Nowa strażnica Lotniskowej Służby Ratowniczo-Gaśniczej to dla poznańskiego lotniska kolejny ważny krok w rozwoju portowej infrastruktury, wobec której gwałtownie rosną wymagania narzucane przez dynamicznie rosnący ruch pasażerski - powiedział podczas uroczystości prezes lotniska Mariusz Wiatrowski. Strażnica znajduje się w części lotniczej poznańskiego portu, w odległości 350 metrów od terminalu pasażerskiego i 200 metrów od drogi startowej. Spełnia wszelkie normy uregulowane przepisami krajowymi i międzynarodowymi. Powierzchnia budynku wynosi ok. 2600 m kwadratowych. Mieści m.in. garaż wozów ratowniczo-gaśniczych, magazyny sprzętu strażackiego, zaplecze medyczne, szatnie i pomieszczenia socjalne oraz gabinety: zabiegowy i lekarski. Na drugim piętrze jest m.in. punkt obserwacyjny, sala szkoleniowa przeznaczona również dla sztabu kryzysowego, pomieszczenie dyżurnych operacyjnych Portu, pokój negocjatora, magazyny oraz biura.


Wellner prezentuje GEMOSa

[2009-04-27]

Na terenie Centrum Handlowego M1 w Czeladzi odbyło się zorganizowane przez firmę Wellner Polska sp. z o.o. spotkanie rzeczoznawców i osób związanych z tematyką bezpieczeństwa pożarowego. Podczas spotkania firma Wellner zaprezentowała rozwiązania zastosowane w Centrum Handlowym M1, natomiast zaproszeni pracownicy ela-compil - Emilian Ziółkowski i Piotr Matuszewski, przedstawili pełen zakres możliwości systemu GEMOS. Prezentacja spotkała się z dużym zainteresowaniem zebranych osób.


GEMOS w Tesco

[2009-04-03]

Otwarty w tym roku w Bielsku-Białej hipermarket Tesco to kolejny obiekt handlowy, w którym zainstalowany został System Zarządzania Budynkiem GEMOS. Działająca w tym obiekcie wersja systemu to GEMOS Light, który zapewnia pełną i szybką wizualizację systemu ppoż. Zwiększa to w istotny sposób poziom bezpieczeństwa w obiekcie, poprzez możliwość natychmiastowego zlokalizowania zarzewia ewentualnego pożaru. Wkrótce to samo rozwiązanie zostanie zastosowane w hipermarkecie Tesco w Gliwicach.


W PWPW jeszcze bezpieczniej

[2009-03-02]

W oddanym niedawno do użytku nowym budynku PWPW S.A. wdrożony został system GEMOS. Do jego zadań należy wizualizacja systemu SAP, wizualizacja oraz sterowanie pracą urządzeń kontroli dostępu, takich jak bramki i tripody, współpraca z systemem telewizji dozorowej oraz sterowanie przebiegiem oddymiania, w ramach którego złożone procedury automatyczne zaimplementowane w systemie GEMOS pozwalają na wykrycie jakiegokolwiek uszkodzenia urządzeń wentylacyjnych i natychmiastową reakcję - np. awaria (zamknięcie) klapy odcinającej powoduje natychmiastowe odłączenie centrali nawiewnej. Ponadto, zastosowanie cyfrowego systemu sterowania klapami odcinającymi znacznie skróciło, zwykle długotrwały, proces odbioru budynku. Z uwagi na specyfikę obiektu nie możemy podać więcej szczegółów. Od 90 lat Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych S.A. stanowi element bezpieczeństwa państwa polskiego i jego obywateli. To tu drukowane są banknoty, dowody osobiste, paszporty, prawa jazdy i dowody rejestracyjne. Obecnie PWPW przygotowuje się do produkcji banknotów euro.


Siemens Synova - powstał interfejs do centrali FC700A

[2009-02-23]

W firmie ela-compil zakończono właśnie pracę nad kolejnym interfejsem. Specyfika działania interfejsu do centrali FC700A jest podobna do pozostałych interfejsów dla central przeciwpożarowych. Nowy interfejs oferuje pełen zakres funkcji i pracy z elementami składowymi systemu Siemens Synova. Elementy te można blokować, awarie i alarmy można kasować, a wyjścia włączać i wyłączać. Możliwa jest również zmiana trybów pracy centrali (dzienny/nocny). Użytkownik interfejsu informację o alarmie dostaje z obszaru, strefy oraz sektora zgodnie z tym jak zostały skonfigurowane centrale (wystarczy jednorazowe zdefiniowanie podziału na strefy w programie konfiguracyjnym).


Nowy interfejs do systemu Bosch FPA5000

[2008-12-19] Opracowany został interfejs do systemu Gemos dla sieci central Bosch FPA5000...

Opracowany został interfejs do systemu Gemos dla sieci central Bosch FPA5000. W obecnej wersji interfejs obsługuje podstawowe elementy sieci FPA500 takie jak: czujniki, ręczne ostrzegacze pożarowe, moduły wejść/wyjść, moduły sygnalizacji świetlnej i akustycznej. Organizacja czujników w systemie Gemos została oparta na hierarchii w programie konfiguracyjnym firmy Bosch, dzięki czemu każdy powinien szybko się w niej odnaleść. Interfejs umożliwia wizualizację stanów czujników, wejść, wyjść, sygnalizatorów i całych central (łącznie ze stanami zalogowania operatorów). Oferuje również szeroką gamę sterowań: włączanie/odłączanie/testowanie elementów, sterowanie wyjściami, pożar techniczny.


Nowy interfejs do systemu DSO VIGIL2

[2008-12-05] Opracowany został interfejs do systemu DSO VIGIL2...

Opracowany został interfejs do systemu DSO VIGIL2. Umożliwia on łączenie sygnałów z wejść audio na wyjścia (sterowanie z poziomu GEMOSa ograniczone wg priorytetów ustawionych w systemie VIGIL2), wizualizację stanów wejść i wyjść pod kątem odtwarzanych w danej chwili sygnałów (który sygnał wejściowy jest na danym wyjściu, na który wyjściach odtwarzany jest dany sygnał wejściowy). Oprócz tego wizualizuje stany systemu związane z uszkodzeniami m.in.:
-linii głośnikowych (zwarcie, rozwarcie, doziemienie)
-wzmacniaczy
-wejść RS485
-wejść stykowych
-wejść audio
-DSP
-zasilania
-CANBUS
i inne.


Nowy interfejs do SAP - Schrack Integral Evolution

[2008-12-01] Opracowany został interfejs do systemu GEMOS dla centrali pożarowej SAP - Schrack Integral Evolution.

Opracowany został interfejs do systemu GEMOS dla centrali pożarowej SAP - Schrack Integral Evolution. Interfejs działa zarówno z pojedynczą centralą jaki i z siecią central. Tworzy widok techniczny elementów w systemie Gemos korzystając z plików generowanych przez program konfiguracyjny do centrali Schrack. Do systemu Gemos przeniesiono następujące funkcje z panelu obsługi: kasowanie sygnału akustycznego, kasowanie alarmu, wyłączenie zewnętrznych sygnalizatorów dżwiękowych.
Interfejs odwzorowuje stan elementów pętlowych (czujka, rop, moduł we/wy), stan pętli, stan grup(stref), stan wejść, stan wyjść, stan akumulatora, stan zasilania z sieci 230VAC, kontroluje poziom dostępu do centrali. Interfejs umożliwia również odłączanie elementów pętlowych wejść, wyjść, pętli, grup drukarek oraz ustawienie trybu kontroli dla elementów pętlowych, grup i wejść. W trybie kontroli centrala nie wykonuje sterowań przypisanych do elementu.


GEMOS w Galerii Wisła

[2008-11-30] Otwarta wczoraj w Płocku Galerii Wisła jest kolejnym obiektem handlowym, w którym zainstalowany został GEMOS...

Otwarta wczoraj w Płocku Galerii Wisła jest kolejnym obiektem handlowym, w którym zainstalowany został GEMOS integrujący pracę następujących systemów: dżwiękowego ostrzegawczego, wykrywania i sygnalizacji pożaru, sygnalizacji włamania i napadu oraz sterowania przeciwpożarowymi klapami odcinającymi i oddymiającymi. Powierzchnia całkowita galerii to 54 000 m2. Na trzech poziomach handlowych mieści się 120 sklepów, 10 kawiarni, barów i restauracji oraz kino. W budynku mieści się także parking na 540 samochodów.


ela-compil z certyfikatem Belimo

[2008-11-18] 5 listopada 2008 roku certyfikat Partnera MP z rąk prezesa Belimo Polska SA - Krzysztofa Jaglaka, odebrał prezes ela-compil Norbert Bartkowiak.

5 listopada 2008 roku certyfikat Partnera MP z rąk prezesa Belimo Polska SA - Krzysztofa Jaglaka, odebrał prezes ela-compil Norbert Bartkowiak.
Stworzony przez ela-compil sterownik LSK testy zgodności z technologią Belimo MP-Bus przeszedł już w 2006 roku. Otrzymanie certyfikatu jest potwierdzeniem utrzymania niezmiennie najwyższego standardu tworzonych i oferowanych przez ela-compil rozwiązań w zakresie sterowania przeciwpożarowymi klapami odcinającymi.
Certyfikat Partnera MP jest jednocześnie ukoronowaniem dotychczasowych wspólnych dokonań obydwu firm i wyznacza kierunek współpracy pomiędzy nimi na najbliższe lata


Kolejne wdrożenie systemu GEMOS

[2008-04-22] Miło nam podzielić się informacją o wdrożeniu Systemu Zarządzania Budynkiem GEMOS w Zakładach Energetycznych Okręgu Radomsko-Kieleckiego S.A. w Skarżysku-Kamiennej.

Miło nam podzielić się informacją o wdrożeniu Systemu Zarządzania Budynkiem GEMOS w Zakładach Energetycznych Okręgu Radomsko-Kieleckiego S.A. w Skarżysku-Kamiennej. ZEORK S.A. działają na obszarze o powierzchni 16.500 km2, zamieszkałym przez blisko 2 miliony mieszkańców i obejmującym prawie całe województwo świętokrzyskie, znaczną część województwa mazowieckiego oraz niewielką część województw łódzkiego i małopolskiego. Podstawową działalnością ZEORK spółki jest obrót i dystrybucja energii elektrycznej. Zakłady dostarczają energię elektryczną do 737 tysięcy odbiorców.
Nasz system GEMOS czuwa nad bezpieczeństwem serwerowni odpowiedzialnej za gromadzenie i wymianę danych teleinformatycznych.


GEMOS zarządza nowym budynkiem Uniwersytetu im. Stefana Wyszyńskiego w Warszawie

[2008-04-04] W dniu 17 marca br. dyrekcja naszej firmy wzięła udział w uroczystości otwarcia budynku z aulami "AUDITORIUM MAXIMUM" Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.

W dniu 17 marca br. dyrekcja naszej firmy wzięła udział w uroczystości otwarcia budynku z aulami "AUDITORIUM MAXIMUM" Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Budynek z Aulami jest pierwszym budynkiem, który powstał w ramach budowy kampusu Centrum Edukacji i Badań Interdyscyplinarnych Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.
Nowy budynek, o powierzchni ponad 11.000 m2 , posiada duży wybór sal wyposażonych w wysokiej klasy sprzęt multimedialny, powierzchnie wystawowe, parking i restaurację. Nad bezpieczeństwem i komfortem budynku czuwa System Zarządzania Budynkiem GEMOS, który integruje systemy bezpieczeństwa i automatyki budynkowej.


Nowy interfejs - system SAIK firmy BT Electronics

[2007-10-26] Miło nam Państwa poinformować, że nasz dział rozwoju opracował interfejs do systemu automatycznej identyfikacji kluczy SAIK firmy BT Electronics. Integracja systemu SAIK z pozostałymi

Miło nam Państwa poinformować, że nasz dział rozwoju opracował interfejs do systemu automatycznej identyfikacji kluczy SAIK firmy BT Electronics. Integracja systemu SAIK z pozostałymi systemami budynkowymi na płaszczyżnie systemu GEMOS znacząco podnosi komfort użytkowania budynku, podnosi poziom bezpieczeństwa oraz wpływa na oszczędność kosztów eksploatacji. (więcej informacji w zakładce GEMOS/nowości)


Nowy interfejs - DSO Ultrak

[2007-10-26] Miło nam Państwa poinformować, że nasz dział rozwoju opracował interfejs do kolejnego dżwiękowego systemu ostrzegawczego. Do systemów integrujących się z systemem GEMOS

Miło nam Państwa poinformować, że nasz dział rozwoju opracował interfejs do kolejnego dżwiękowego systemu ostrzegawczego. Do systemów integrujących się z systemem GEMOS dołączył DSO Ultrak. Interfejs oprócz funkcji monitorowania stanu instalacji DSO umożliwia także realizację szeregu funkcji sterujących, poprawiających komfort eksploatacji obiektu (więcej informacji w zakładce GEMOS/nowości)


GEMOS w fabryce MAN-a w Niepołomicach

[2007-10-22] W Niepołomicach pod Krakowem dnia 4 pażdziernika br. odbyło się otwarcie fabryki MAN TRUCKS Niepołomice. Zakład będzie rocznie produkował 15 tysięcy ciężarówek

W Niepołomicach pod Krakowem dnia 4 pażdziernika br. odbyło się otwarcie fabryki MAN TRUCKS Niepołomice. Zakład będzie rocznie produkował 15 tysięcy ciężarówek i zatrudni ponad 600 osób. Teren zakładu obejmuje powierzchnie 80 ha (działka), w tym teren ogrodzony ~31 ha.
Miło nam poinformować, że firma ela-compil sp. z o.o. ma swój udział w realizacji tego przedsięwzięcia. Nad bezpieczeństwem tego obiektu będzie bowiem czuwał System Zarządzania Budynkiem GEMOS.


GEMOS chroni siedzibę firmy ubezpieczeniowej Provinzial

[2007-06-18] Nasza siostrzana firma ela-soft z Berlina zainstalowała w siedzibie Provinzial System Zarządzania Budynkiem GEMOS. Wszystkie istniejące systemy wchodzące w skład

Nasza siostrzana firma ela-soft z Berlina zainstalowała w siedzibie Provinzial System Zarządzania Budynkiem GEMOS. Wszystkie istniejące systemy wchodzące w skład budynku administracji siedziby w Dusseldorfie zostały zintegrowane w jeden interfejs obsługi GEMOS. Z pięciu zainstalowanych stanowisk roboczych, z czego dwa znajdują się w portierni, można teraz wygodnie nadzorować i sterować systemami sygnalizacji pożaru, włamania, kontroli dostępu wraz z bramkami wjazdowymi do parkingu podziemnego, oraz ponad 60 kamerami. Za pomocą specjalnego interfejsu został zintegrowany system CCTV GeViScope firmy Geutebrück GmbH z Windhagen. Poza sterowaniem cyfrowymi krosownicami, z przełączaniem kamer na monitory w oparciu o zdarzenia z czujników wideo i sterowaniem głowicami obrotowo-uchylnymi, możliwe jest również sieciowe odtwarzanie nagrań już w trakcie obsługi alarmu, a przez to bezpośrednia weryfikacja alarmu. Firma ela-soft zainstalowała system GEMOS również w położonym niedaleko budynku administracji Forum. W tym zarządzanym przez Provinzial centrum handlowym GEMOS nadzoruje sklepy oraz trzy piętra parkingów.


GEMOS zarządza bezpieczeństwem Millenium Hall w Rzeszowie

[2011-10-24] W połowie października 2011 r. w Rzeszowie zostało oddane do użytku największe na Podkarpaciu centrum, które skupia pod jednym dachem funkcje handlowe, kulturalne, rozrywkowe, hotelowe i biznesowe, a nawet biuro Urzędu Miasta.

Millenium Hall jest pierwszym wielofunkcyjnym centrum o tak ogromnej skali, jakie powstało na Podkarpaciu. Jego powierzchnia całkowita wynosi 110 00 m2. Powierzchnia komercyjna, przeznaczona na wynajem zajmuje ok. 56 600 m2. Funkcjonuje na niej ok. 250 najemców, w tym 30 sklepów wielko- i średnio-powierzchniowych oraz 9-salowe Multikino. Podziemny parking dla klientów i gości liczy 1000 miejsc. W skład kompleksu Millenium Hall wchodzi również hotel międzynarodowej marki Hilton Garden, który jest odrębnie zarządzany. Nad bezpieczeństwem tego zróżnicowanego i wielofunkcyjnego obiektu czuwa system GEMOS, który pełni tam podwójną rolę, zarządza bowiem zarówno kompleksem handlowym jak i hotelem Hilton Garden. Wdrożenie zostało wykonane przez naszego partnera, firmę Johnson Controls.


Nowy pracownik w zespole ela-compil

[2011-09-29] Miło nam poinformować, że do zespołu ela-compil dołączył nowy pracownik. Jest nim Arkadiusz Machel, który z początkiem października 2011 pełni obowiązki Regionalnego Koordynatora Sprzedaży na terenie województw: Mazowieckiego, Podlaskiego i Lubelskiego, będąc odpowiedzialnym za sprzedaż i rozwijanie relacji z klientami i partnerami firmy. Naszemu nowemu koledze życzymy wielu sukcesów w codziennej pracy!


ela-compil na szkoleniu dla branży Facility Management w Mikołajkach

[2011-06-14] W dniach 9-10 czerwca 2011 r. uczestniczyliśmy w Ogólnopolskim Szkoleniu dla branży Facility Management w Mikołajkach. Pierwsze tego rodzaju wydarzenie zorganizowane w formule warsztatowej przez Wydawnictwo Forum Press z Poznania cieszyło się sporym zainteresowaniem ze strony zarządców nieruchomości.

Nasza firma uczestniczyła w tym szkoleniu w charakterze Partnera Strategicznego. Zaprezentowaliśmy zarządcom nieruchomości system GEMOS i nowy moduł FM Analyzer, stworzony specjalnie dla branży Facility Management. Mieliśmy okazje przekonać się, ze zarządcy stale poszukują nowoczesnych i efektywnych narzędzi, które maja na celu wspomaganie ich w codziennej pracy. Jest to dla nas bardzo dobra wiadomość, ponieważ dostarczamy i rozwijamy narzędzia, których zadaniem jest właśnie ułatwienie ich pracy. Najważniejsza była jednak dla nas możliwość bezpośredniego spotkania z przedstawicielami branży Facility Management, wysłuchania ich opinii i potrzeb, a zwłaszcza możliwość porozmawiania o zagadnieniach, które nas łączą. Sprawne i efektywne zarządzanie budynkiem, podwyższanie bezpieczeństwa i komfortu nieruchomości przy jednoczesnej optymalizacji kosztów zarządzania to dziedziny, które są nam bardzo bliskie. Jak bardzo nas łącza, przekonaliśmy się podczas szkolenia w Mikołajkach.


ela-compil dla branży górniczej

[2011-06-11] 9 czerwca 2011 r. w Rudzie Śląskiej miała miejsce konferencja szkoleniowa dla kadry kierowniczej kopalń węgla kamiennego poświęcona problematyce ochrony przeciwpożarowej.

Z ramienia naszej firmy w konferencji wzięli udział Kierownik Działu Zarządzania Produktami - Paweł Czubaszewski oraz Regionalny Koordynator Handlowy - Emilian Ziółkowski. Panowie zaprezentowali system zarządzania budynkiem GEMOS i jego możliwości w zakresie zarządzania bezpieczeństwem w kopalniach. Konferencja została zorganizowana przez Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Pożarnictwa w Katowicach, natomiast w gronie prelegentów znaleźli się zarówno reprezentanci Urzędów Górniczych jak i Państwowej Straży Pożarnej. Spotkanie z fachowcami z branży górniczej w Rudzie Śląskiej było dla nas okazją do nawiązania nowych, ciekawych kontaktów oraz poznania specyficznych potrzeb kopalń węgla kamiennego w zakresie ochrony przeciwpożarowej.


GEMOS for Bonarka, Bonarka for Business

[2011-05-23] Ponad rok temu informowaliśmy Państwa o bardzo prestiżowym wdrożeniu systemu GEMOS w jednej z największych galerii handlowych w Polsce - w krakowskiej Bonarce. Z tym większą przyjemnością publikujemy informację na temat kolejnego wdrożenia w ramach rozbudowy kompleksu biurowców Bonarka for Business.

Bonarka for Business to cztery biurowce klasy A o powierzchni wynoszącej 32 000 m2, wyposażone w najnowsze technologie. W dwóch budynkach A i B, oddanych właśnie do użytku znajdują się niezależne pomieszczenia ochrony. W każdym z nich pracuje stanowisko systemu GEMOS. Obydwie stacje robocze są sprzężone z jednym, wspólnym dla obu biurowców serwerem.
\r\nSystem GEMOS integruje system sygnalizacji pożaru oparty na centrali Esser oraz system sterowania i monitorowania klap przeciwpożarowych LSK. Dodatkowo system monitoruje i steruje automatyką pożarową w budynkach, a w szczególności wentylacją pożarową, napowietrzaniem klatek schodowych, oddymianiem strumieniowym garażu, bramami pożarowymi i windami.
\r\nWdrożenie systemu GEMOS w kompleksie Bonarka for Business potwierdza nie tylko zaufanie inwestora, spółki TriGranit, do jakości oferowanych przez nas rozwiązań, ale również zapotrzebowanie ze strony rynku na wykorzystanie technologii, jakie dostarczamy. GEMOS for Bonarka oznacza zapewnienie całemu kompleksowi Bonarka bezpieczeństwa na jak najwyższym poziomie.


Kolejne wdrożenie systemu GEMOS na lotnisku

[2011-05-09] System Zarządzania Budynkiem GEMOS został wdrożony przez firmę Atrem S.A. w porcie lotniczym Copernicus we Wrocławiu. Jest to trzecie wdrożenie w tego rodzaju obiekcie. Pierwsze miało miejsce na poznańskiej Ławicy, a następne na krakowskich Balicach, gdzie nasze rozwiązania funkcjonują z powodzeniem od lat.

Na wrocławskim lotnisku system GEMOS integruje szereg systemów bezpieczeństwa. Należą do nich: system sygnalizacji pożaru, dżwiękowy system ostrzegawczy, system telewizji dozorowej, system sygnalizacji włamania i napadu, kontrola dostępu oraz system automatyki budynkowej. Na potrzeby realizacji tej inwestycji, z inicjatywy firmy Atrem S.A., inżynierowie ela-compil stworzyli nowe interfejsy do systemu CCTV oraz SSWiN i KD - rozwiązań oferowanych przez firmę Schneider Electric. Dzięki tym interfejsom została zapewniona integracja systemów zainstalowanych na lotnisku, zgodnie z wymogami projektu oraz oczekiwaniami zarówno Inwestora, jak i Generalnego Wykonawcy. \r\nUczestnictwo w tej niezwykle ważnej inwestycji dla rozwoju komunikacji lotniczej Polski jest dla naszej firmy kolejnym cennym doświadczeniem i potwierdzeniem wysokiej jakości oferowanych przez nas rozwiązań.


Wizualizacja systemów sygnalizacji pożaru

[2011-04-15] W kwietniowym numerze czasopisma dla profesjonalistów z branży elektrycznej "Fachowy Elektryk" ukazał się nasz artykuł, który przybliża zagadnienia związane z wizualizacją systemów sygnalizacji pożaru. Zapraszamy do lektury

Artykuły te udostępniamy również w wersji PDF do pobrania. Zapraszamy do lektury!\r\n\r\n

\r\nPliki do pobrania (format PDF):
\r\nArtykuł "Wizualizacja systemów sygnalizacji pożaru"


System GEMOS w Akademii Górniczo Hutniczej im. St. Staszica w Krakowie

[2011-03-11] System Zarządzania Budynkiem GEMOS bardzo dobrze sprawdza się w budynkach uczelnianych i kampusach akademickich. Od kilku lat funkcjonuje i zarządza bezpieczeństwem w budynku Uniwersytetu im. Kardynała S. Wyszyńskiego w Warszawie oraz w bibliotece Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Kolejne wdrożenie, jakie miało miejsce w lutym 2011 r. w budynku biblioteki Akademii Górniczo Hutniczej w Krakowie potwierdza, że rozwiązania, jakie dostarcza system GEMOS doskonale realizują potrzeby uczelni w zakresie utrzymywania wysokiego poziomu bezpieczeństwa.

W budynku biblioteki AGH w Krakowie system zarządzania budynkiem GEMOS integruje i wizualizuje system sygnalizacji pożaru Schrack. GEMOS w precyzyjny sposób prezentuje urządzenia na planach sytuacyjnych obiektu, jak również pokazuje w czasie rzeczywistym ich stany informując obsługę o alarmach. Na terenie kampusu AGH znajdują się dwa stanowiska systemu GEMOS, umożliwiające zarządzanie bezpieczeństwem. Jedno z nich znajduje się w portierni przy wejściu głównym biblioteki. Dodatkowo, zostało również zainstalowane drugie, wyniesione stanowisko robocze w centrum obsługi uczelni. Zarządzanie bezpieczeństwem na terenie takich obiektów, jak kampusy i budynki uniwersyteckie jest szczególnie istotne ze względu na dużą ilość ludzi, jaka codziennie tam przebywa oraz na wartość zasobów naukowych i zbiorów bibliotecznych. System GEMOS, dzięki temu, że umożliwia wizualizację i integrację wszystkich systemów bezpieczeństwa niezależnie od producenta, pozwala na skuteczne zarządzanie bezpieczeństwem oraz wybór najlepszych rozwiązań, jakie są dostępne na rynku.


Wyzwania dla integracji systemów bezpieczeństwa w budynku

[2011-02-07] W najnowszym, tegorocznym numerze Ochrony Mienia i Informacji ukazała się nasza publikacja, w której przybliżamy i opisujemy wyzwania, jakim musi sprostać integracja systemów bezpieczeństwa. Zapraszamy do lektury.


System GEMOS w KGHM Polska Miedż S.A.

[2011-01-17] Kolejne wdrożenie systemu GEMOS, jakie miało miejsce jeszcze w roku 2010, zostało zrealizowane w KGHM - konglomeracie przemysłowym, w którym wydobywana jest miedż i srebro. GEMOS integruje i wizualizuje system Listec SCU800, który służy do monitoringu temperatury na dużych odległościach i wykrywania pożaru.


GEMOS w kopalni węgla kamiennego Bogdanka w Lublinie

[2010-12-08] Z przyjemnością informujemy o najnowszym wdrożeniu systemu GEMOS w kopalni węgla kamiennego Bogdanka. Lubelski Węgiel "Bogdanka" S.A. jest jednym z liderów rynku producentów węgla kamiennego w Polsce, wyróżniających się na tle branży pod względem osiąganych wyników finansowych, wydajności wydobycia węgla kamiennego oraz planów inwestycyjnych zakładających udostępnienie nowych złóż. Eksploatacja prowadzona jest w granicach obszaru górniczego o powierzchni 57 km2. W jego skład wchodzą trzy rejony: Bogdanka, Nadrybie i Stefanów.

System GEMOS integruje i wizualizuje system sygnalizacji pożaru w skład którego wchodzi 6 central pożarowych (Polon Alfa) oraz ponad 3 500 czujników zlokalizowanych we wszystkich trzech rejonach kopalni. GEMOS w precyzyjny sposób prezentuje w czasie rzeczywistym na planach sytuacyjnych stany czujników i modułów. System informuje o alarmach pożarowych, technicznych i blokadach urządzeń w systemie sygnalizacji pożaru na terenie kopalni, dzięki czemu zakładowa straż pożarna otrzymuje zawsze aktualną informację o bezpieczeństwie. GEMOS w najbliższej przyszłości zostanie rozbudowany o kolejne centrale pożarowe, które również zostaną z nim zintegrowane i zwizualizowane. Najnowocześniejsza technologia ostrzegania przed wybuchem pożaru, w jaką wyposażyliśmy kopalnię Bogdanka, zapewnia bezpieczeństwo i ciągłość działalności zakładu.
fot. z archiwum Lubelski Węgiel "Bogdanka" S.A.


ela-compil kontynuuje cykl szkoleń przeznaczonych dla specjalistów, w ramach współpracy z CNBOP

[2010-11-26] W dniach od 15 do 17 listopada w siedzibie CNBOP w Józefowie odbyło się szkolenie dla projektantów, instalatorów i konserwatorów systemów sygnalizacji pożaru, zorganizowane przez CNBOP.

Podczas tego spotkania pracownicy naszej firmy: Paweł Konarski i Paweł Czubaszewski przeprowadzili szkolenie dla specjalistów z branży przeciwpożarowej, które dotyczyło cyfrowych rozwišzań w automatyce pożarowej. Zaprezentowali sterowniki LSK ? możliwo?ci, sposób działania oraz ich praktyczne zastosowanie w obiektach. Przybliżyli uczestnikom zagadnienia zwišzane z integracjš urzšdzeń automatyki pożarowej z systemem GEMOS oraz korzy?ci wynikajšce z takiego rozwišzania. Dostarczamy na rynek najnowsze technologie i wysokiej klasy urzšdzenia, które spełniajš najwyższe wymagania w zakresie zapewnienia komfortu i bezpieczeństwa w obiektach. Cieszymy się, że możemy również wesprzeć specjalistów z branży naszš wiedzš. Szerzymy wiedzę, zarówno wykonawców obiektów jak i użytkowników, w jaki sposób efektywnie korzystać z technologii.


Nowe publikacje na temat systemu Gemos

[2010-11-08] W czasopismach branżowych Systemy Alarmowe, Twierdza, Zabezpieczenia i Facility Manager, dodatek Bezpieczeństwo pożarowe budynku pojawił się artykuł opisujący możliwości i zastosowania systemu zarządzania budynkiem GEMOS.

Artykuły te udostępniamy również w wersji PDF do pobrania. Zapraszamy do lektury!

Pliki do pobrania (format PDF):
Artykuł w "Systemy alarmowe"
Artykuł w "Twierdza"
Artykuł w "Zabezpieczenia"
Artykuł w "Facility Manager"


System GEMOS w obsypanej nagrodami Renomie

[2010-10-13] Kiedy w 2008 roku system GEMOS został wdrożony przez naszego Partnera - firmę Mercury Engineering - w Domu Handlowym Renoma we Wrocławiu nie mogliśmy przypuszczać, że obiekt ten będzie się cieszył aż tak wielkim uznaniem w gronie środowisk związanych z techniką, budownictwem i architekturą. W ciągu minionego roku Renoma zwyciężała w szeregu konkursach. We wrześniu tego roku otrzymała kolejną nagrodę - Grand Prix konkursu na Dolnośląską Budowę Roku 2009. Konkurs od ośmiu lat organizuje wrocławski oddział Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa. Oceniane w nim są obiekty budowane i modernizowane.

W sukcesie projektu rewitalizacji Domu Handlowego Renoma również nasza firma ma swój wkład. We wrocławskim obiekcie zainstalowany został system GEMOS, który został zintegrowany z systemami pożarowymi dwóch różnych producentów. GEMOS monitoruje również zainstalowane w budynku kable sensoryczne, które służą do wykrywania zagrożenia pożarowego w miejscach trudno dostępnych. GEMOS umożliwia monitorowanie i wspomaganie sterowania wszystkimi klapami przeciwpożarowymi oraz klapami wentylacji bytowej z cyfrowymi siłownikami Belimo, jakie zostały zainstalowane w obiekcie. GEMOS monitoruje też Dżwiękowy System Ostrzegawczy i umożliwia wysyłanie komunikatów dżwiękowych do poszczególnych stref. System GEMOS podnosi poziom bezpieczeństwa i komfortu gości Renomy i sprawia, że miejsce to jest nie tylko architektoniczną perełką często nagradzaną w konkursach, ale przede wszystkim nowoczesnym i bezpiecznym obiektem, który w pełni spełnia oczekiwania klientów, jak i wysokie kryteria konkursowe.


Publikacja prasowa ela-compil na temat korzyści wynikających z bieżącego serwisowania budynków

[2010-07-12] W dwumiesięczniku Facility Manager w numerze 3/2010 ukazała się kolejna nasza publikacja, w której piszemy o konserwacji systemów bezpieczeństwa w budynkach.

Życzymy przyjemnej lektury!

Pliki do pobrania (format PDF):
- Serwis kontra okresowe przeglądy


Publikacja prasowa ela-compil o testowaniu przeciwpożarowych klap odcinających

[2010-06-16] Z przyjemnością informujemy o naszej nowej publikacji w prasie fachowej. W miesięczniku Chłodnictwo i Klimatyzacja w numerze 6/2010 ukazał się artykuł, w którym piszemy o testowaniu przeciwpożarowych klap odcinających w kontekście bezpieczeństwa budynku.

Życzymy Państwu interesującej i przyjemnej lektury.

Pliki do pobrania (format PDF):
- Testowanie klap odcinających


GEMOS w Centrum Handlowym Plaza Suwałki

[2010-06-08] Najnowsze wdrożenie systemu GEMOS miało miejsce w galerii handlowej Plaza w Suwałkach.

Najnowsze wdrożenie systemu GEMOS miało miejsce w galerii handlowej Plaza w Suwałkach. W nowo otwartym obiekcie o powierzchni ok. 40 tys. m2 zostało wynajętych blisko 100 lokali handlowo - usługowych. Mieszkańcy Suwałk mogą cieszyć się zakupami w kilkudziesięciu sklepach różnych marek, posilić się w kilku restauracjach , spędzić czas z rodziną w parku rozrywki Fantasy Park lub wybrać się do kina. Obiekt posiada także parking podziemny na ok. 500 miejsc. Dzięki zainstalowaniu nowoczesnych systemów bezpieczeństwa w galerii jej goście mogą spędzić czas w komfortowych i bezpiecznych warunkach. Bezpieczeństwa w Plazie w Suwałkach strzeże system GEMOS, który w tym obiekcie integruje system sygnalizacji pożaru Bosch. Dzięki temu goście, klienci i pracownicy nowego centrum handlowego mogą czuć się w pełni bezpiecznie. Integracja GEMOSa z systemem sygnalizacji pożaru Bosch, dzięki przejrzystym planom sytuacyjnym, gwarantuje natychmiastowe wskazanie miejsca wystąpienia zagrożenia pożarowego.


GEMOS chroni życie dzieci i matek w Szpitalu Inflancka w Warszawie

[2010-06-02]

Z przyjemnością informujemy o nowym wdrożeniu systemu GEMOS. Jest ono tym razem wyjątkowe, ponieważ chroni życie najmłodszych Polaków i ich matek w Szpitalu Ginekologiczno - Położniczym przy ul. Inflanckiej w Warszawie. System GEMOS, w jaki został wyposażony szpital, integruje i wizualizuje system sterowania klapami odcinającym z siłownikami cyfrowymi. Zastosowane rozwiązanie nie tylko podnosi znacząco standard bezpieczeństwa, ale umożliwia też dalszą rozbudowę i dodawanie kolejnych funkcjonalności zgodnie z wymogami i potrzebami placówki medycznej. Z myślą o tym, w następnej kolejności planuje się rozbudowę systemu GEMOS o wizualizację Systemu Sygnalizacji Pożaru, co pozwoli jeszcze skuteczniej chronić ludzkie życie przed zagrożeniem wybuchu pożaru. W szpitalach i placówkach medycznych, gdzie ratuje się życie, utrzymywanie wysokich standardów bezpieczeństwa jest szczególnie istotne.


Nowa jakość w testowaniu przeciwpożarowych klap odcinających

[2010-03-29] Stworzony przez naszych inżynierów tester przeciwpożarowych klap odcinających sterowanych cyfrowo trafił już do sprzedaży. Umożliwia on usprawnienie procesu instalacji klap i pozwala na dokonywanie bieżącej kontroli na każdym etapie prac montażowych.

Tester wyposażony jest w złącze USB pozwalające na wymianę danych z komputerem. Kierownik projektu może tym samym prowadzić na bieżąco kontrolę procesu instalacji i testowania klap. Dzięki możliwości elektronicznej identyfikacji klapy, którą zapewnia unikalna właściwość siłowników cyfrowych, można kojarzyć klapy po ich numerze z projektu. Stosując tester podczas prac na placu budowy można rozliczać podwykonawców i pracowników wykonujących prace instalacyjne i uruchomieniowe. Rejestrowane są bowiem data i czas wykonywania testów. W przyszłości, tester pozwoli na testowanie wszystkich pozostałych siłowników cyfrowych stosowanych w automatyce budynkowej. Zapraszamy do obejrzenia prezentacji testera


Rodzina GEMOSa powiększa się

[2010-03-25] Z przyjemnością przedstawiamy kolejną wersję Systemu Zarządzania Budynkiem - GEMOS Light Plus. W odpowiedzi na zapotrzebowanie rynkowe przygotowaliśmy nową odsłonę naszego flagowego produktu. Rozwiązanie to pozwala na wykorzystanie dwóch, dowolnie wybranych interfejsów i podłączenie ich do wspólnego systemu integrującego GEMOS.

Nowa wersja GEMOSa pod względem zakresu funkcjonalnego znajduje się pomiędzy wersjami Light (umożliwia integrację z jednym systemem) i Standard (integruje do 10 systemów). Wersja Light Plus udostępnia wszystkie funkcje Light, z tą różnicą, ze oprócz jednego interfejsu i kart wejść i wyjść, można zastosować drugi, co pozwala na podłączenie do wspólnego systemu dwóch dowolnie wybranych interfejsów z długiej listy, jaką oferujemy. System GEMOS Light Plus jest wersją jednostanowiskową, która pozwala na objęcie swoim działaniem do 5000 czujników, 100 planów sytuacyjnych i 100 procedur. Zarówno ta wersja systemu, jak i pozostałe są skalowalne. Oznacza to, że w miarę potrzeb można z poziomu dowolnej wersji systemu GEMOS przejść do bardziej rozbudowanej, ponosząc tylko koszty rozbudowy.


ela-compil na konferencji Ochrona Przeciwpożarowa w Zakopanem

[2010-03-23] W dniach 18 - 20 marca uczestniczyliśmy w konferencji Ochrona Przeciwpożarowa, którą w Zakopanem corocznie organizuje oddział SITP Katowice. Konferencja zgromadziła grono specjalistów, rzeczoznawców pożarowych i przedsiębiorstw, których celem jest zabezpieczanie ludzi i obiektów przed pożarem.

Na bogaty program seminarium składały się m.in. zagadnienia dotyczące roli instrukcji bezpieczeństwa pożarowego w systemie zarządzania ochroną p.poż w obiektach czy nowoczesne systemy ochrony przed zadymieniem pionowych dróg ewakuacji w budynkach wysokich i wysokościowych. Jak co roku, również tym razem udział w tej konferencji był dla nas bardzo owocny. Dzięki możliwości zdobycia i wymiany wiedzy ze specjalistami z branży, spotkania się z rzeczoznawcami pożarowymi i przedstawicielami przedsiębiorstw zajmującymi się ochroną przeciwpożarową rozwijamy kontakty i wpływamy na dalszy rozwój branży. Uczestnictwo w wydarzeniach branżowych stwarza nam możliwość nie tylko śledzenia bieżących trendów, ale przede wszystkim takiego budowania naszej oferty, która w jak najlepszym stopniu odpowiadać będzie zapotrzebowaniu klientów i najnowszym trendom na rynku zabezpieczeń pożarowych.


Prezentacja działania testera przeciwpożarowych klap odcinających ela-compil podczas Forum Wentylacja

[2010-03-19] Marzec jest miesiącem obfitującym w wydarzenia i spotkania branżowe w życiu naszej firmy. Ledwie zakończyło się szkolenie w CNBOP w Józefowie, a już rozpoczęło się następne spotkanie branżowe - Forum Wentylacja 2010 w Warszawie. Uczestniczyliśmy w tym wydarzeniu prezentując nasz nowy produkt - tester przeciwpożarowych klap odcinających.

Forum Wentylacja to specjalistyczne targi producentów urządzeń oraz elementów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Tester był prezentowany na dwóch stoiskach naszych partnerów - firm SMAY oraz Belimo. Na stoisku firmy SMAY przy użyciu testera przeprowadzana była demonstracja testowania klapy przeciwpożarowej. Pokazywaliśmy również film, który prezentował sposób działania i korzyści płynące z zastosowania testera od etapu produkcji klap poczynając, na etapie dokonywania odbiorów cząstkowych na placu budowy kończąc. Tester spotkał się z żywym zainteresowaniem wystawców i gości forum, bowiem wyznacza nową jakość w testowaniu poprawności działania przeciwpożarowych klap odcinających.


ela-compil dostarcza fachową wiedzę specjalistom - cykl szkoleń w 2010 r. w ramach porozumienia z CNBOP

[2010-03-12] W dniach od 8 do 10 marca w siedzibie CNBOP w Józefowie odbyło się szkolenie dla projektantów, instalatorów i konserwatorów systemów sygnalizacji pożaru zorganizowane przez CNBOP, ela-compil i Bosch Security System.

Pracownicy ela-compil: Łukasz Jaroszewski i Paweł Konarski zaprezentowali sterowniki LSK - cyfrowe rozwiązanie w nadzorowaniu i sterowaniu przeciwpożarowymi klapami odcinającymi. Istotną wartością z punktu widzenia szkolonych osób było zaprezentowanie od strony praktycznej sposobu działania i możliwości sterowników cyfrowych LSK w zakresie automatyki pożarowej, zalet integracji pomiędzy urządzeniami automatyki pożarowej a systemem GEMOS oraz korzyści z zastosowania testera przeciwpożarowych klap odcinających podczas montażu i testowania klap. Celem ela-compil jest dostarczanie wysokiej klasy urządzeń i najnowszych technologii, które zapewniają bezpieczeństwo i komfort ludziom korzystających z różnorodnych obiektów. Czujemy się w takim samym stopniu zobowiązani do tego, aby dostarczać fachową wiedzę inżynierom i specjalistom z branży zabezpieczeń pożarowych. Przede wszystkim uczymy jak efektywnie korzystać z technologii dla dobra nas wszystkich - wykonawców obiektów oraz ich użytkowników.


Instytut Medycyny Pracy

[2010-03-11] Miło nam poinformować o wdrożeniu systemu GEMOS SMART w Instytucie Medycyny Pracy im. Prof. J. Nofera w Łodzi.

W instytucie został wdrożony system sygnalizacji alarmu pożarowego i centrale pożarowe POLON ALFA 4800 przez firmę CERBEX, natomiast nasz zespół przygotował aplikację integrującą. Integracja GEMOSa z systemem SAP umożliwia wizualizację sieci central pożarowych, a przede wszystkim podnosi poziom bezpieczeństwa obiektu


Ela-compil w prasie

[2010-02-25] Miło nam poinformować o publikacjach na temat naszej firmy i wdrożeń systemu GEMOS w prasie fachowej. Zamieszczamy poniżej dwa artykuły.

Pierwszy z nich dotyczy zagadnienia integracji systemów bezpieczeństwa w budynkach. W szczególności skupia się na spełnieniu wysokich wymagań stawianych nieustannie przez inwestorów, zarządców i właścicieli nieruchomości w obszarze zarządzania bezpieczeństwem i komfortem obiektu. Publikacja wskazuje jakie korzyści w kategoriach Facility Management uzyskuje administrator w wyniku integracji systemów bezpieczeństwa. Artykuł ukazał się w numerze 1/2010 Facility Managera. Druga publikacja to reportaż poświęcony realizacji jednej z największych galerii handlowych w Polsce, jaką jest Bonarka. Reportaż opisuje m.in. wkład ela-compil i pracowników firmy w zapewnienie bezpieczeństwa i komfortu klientom otwartego w listopadzie zeszłego roku centrum handlowego w Krakowie. Reportaż ukazał się w numerze 1/2010 Ochrony Mienia i Informacji. Życzymy interesującej i przyjemnej lektury!

Pliki do pobrania (format PDF):
- Spełnić wysokie wymagania
- BONARKA CITY CENTER


Kamera! Akcja! SnapShot!

[2010-02-05] Zespół ela-compil przygotował dla swoich klientów nowe narzędzie - moduł wykonywania zdjęć SnapShot, który realizuje funkcję wykonywania zdjęć cyfrowych z analogowych żródeł obrazu. Nowe narzędzie, które powstało w wyniku integracji systemu GEMOS z systemem CCTV dedykowane jest do tych użytkowników, którzy korzystają ze starszych, analogowych rozwiązań w zakresie telewizji dozorowej.

Dzięki zastosowaniu modułu SnapShot rozwiązania te zyskują zupełnie nową funkcjonalność. W wyniku integracji modułu z systemem GEMOS użytkownik otrzymuje możliwość wykonania dokumentacji zdjęciowej wszystkich zdarzeń występujących w zintegrowanych systemach. Nowoczesny i ergonomiczny sposób przeglądania archiwum w postaci galerii zdjęć umożliwia szybkie odnalezienie właściwego zdjęcia dokumentującego konkretne zdarzenie i podjęcie efektywnych działań. SnapShot jest kolejnym krokiem w kierunku podnoszenia poziomu bezpieczeństwa w obiektach. Nasze rozwiązanie prezentujemy w pliku zamieszczonym w Dziale GEMOS/Pobierz pliki. Zapraszamy do zapoznania się z prezentacją.


ela-compil AutoCAD Tools: Ułatwienie pracy dla projektantów

[2010-01-05] AutoCAD - najpopularniejsze narzędzie służące do projektowania zyskało nowy, związany z systemem GEMOS dodatek programowy. Został on stworzony przez specjalistów z ela-compil, aby w istotny sposób wspomagać pracę projektanta poprzez ułatwienie wykonania projektu elektrycznego systemu GEMOS.

Efektem naszej pracy jest zestaw, współpracujących z programem AutoCAD dodatków. Narzędzie o nazwie "ela-compil AutoCAD Tools" rozszerza podstawowe możliwości programu AutoCAD i pozwala na zautomatyzowanie żmudnych czynności, których nie brakuje w procesie projektowania. Zapraszamy do zapoznania się z możliwościami naszego rozwiązania.


ela-compil wspiera studentów w programie Era Inżyniera

[2009-12-18] Na początku grudnia 2009 r. w murach Politechniki Poznańskiej spotkali się uczestnicy programu "Era Inżyniera": studenci, profesorowie Politechniki Poznańskiej oraz przedstawiciele biznesu. Podczas spotkania podsumowującego pierwszą edycję programu została omówiona dotychczasowa współpraca, wręczono także podziękowania i certyfikaty pracodawcom i organizatorom. W programie wzięło udział 79 studentów Politechniki i 29 firm z Wielkopolski.

Na początku grudnia 2009 r. w murach Politechniki Poznańskiej spotkali się uczestnicy programu "Era Inżyniera": studenci, profesorowie Politechniki Poznańskiej oraz przedstawiciele biznesu. Podczas spotkania podsumowującego pierwszą edycję programu została omówiona dotychczasowa współpraca, wręczono także podziękowania i certyfikaty pracodawcom i organizatorom. W programie wzięło udział 79 studentów Politechniki i 29 firm z Wielkopolski. Pracodawcy i studenci byli zgodni, że 3-miesięczna formuła stażu jest bardzo dobrym rozwiązaniem, ponieważ stażyści mogą wówczas w pełni skorzystać z możliwości poznania środowiska pracy i uczestniczyć w realizacji konkretnych projektów. Na obopólne korzyści, jakie płyną z przyjmowania studentów na staż w ramach programu "Era Inżyniera" wskazywał w swym wystąpieniu podczas spotkania, wiceprezes ela-compil, Pan Jerzy Sikorski: - Ze swej strony deklarujemy chęć dalszego uczestnictwa w tym programie i z pewnością w przyszłym roku przyjmiemy na staż studentów Politechniki Poznańskiej. Współpraca ze światem nauki i z młodymi, kreatywnymi ludżmi, którzy już wkrótce będą inżynierami, pozytywnie wpływa na rozwój naszego biznesu".


Certyfikat ISO 9001:2008

[2009-12-08]

Z przyjemnością informujemy, że firma ela-compil po raz trzeci przeszła audyt przeprowadzony przez jednostkę certyfikującą TŰV SŰD Management Service GmbH. Oznacza to, że nasza firma wdrożyła i stosuje system zarządzania jakością w następujących zakresach: rozwój nowych technologii związanych z bezpieczeństwem, automatyką i zarządzaniem budynkiem; opracowywanie koncepcji bezpieczeństwa obiektów; projektowanie zintegrowanych systemów bezpieczeństwa; produkcja i sprzedaż urządzeń automatyki budynkowej oraz systemów zarządzania budynkiem; obsługa serwisowa. Otrzymany certyfikat potwierdza spełnienie wymagań normy ISO 9001:2008 i jest ważny do 12 listopada 2012 roku.


SMAY + ela-compil -> SWAY

[2009-12-02] SWAY (Safety Way) to nowatorski system ochrony przed zadymianiem pionowych dróg ewakuacji w budynkach wysokich i wysokościowych. ela-compil i firma SMAY są partnerami w tworzeniu tego rozwiązania.

SWAY (Safety Way) to nowatorski system ochrony przed zadymianiem pionowych dróg ewakuacji w budynkach wysokich i wysokościowych. ela-compil i firma SMAY są partnerami w tworzeniu tego rozwiązania. SWAY to system stworzony do zabezpieczania pionowych dróg ewakuacyjnych, np. klatek schodowych, szybów wind, przed zadymieniem w wypadku pożaru. Innowacyjność tego rozwiązania polega na tym, że uwzględnia ono specyficzne właściwości budynków wysokich i wysokościowych. Dzięki naszemu doświadczeniu w integracji systemów mogliśmy zagwarantować, że opracowane przez nas sterowniki - elementy wykonawcze systemu, które analizują dane otrzymane z czujników i na ich podstawie realizują działania zapisane w algorytmach postępowania, będą rozwiązaniem niezawodnym. Wysokie standardy naszej pracy i doświadczenie w rozwijaniu systemów bezpieczeństwa sprawiły, że staliśmy się zaufanym partnerem firmy SMAY w tym przedsięwzięciu. Ponadto system SWAY został zintegrowany z Systemem Zarządzania Budynkiem GEMOS. Więcej informacji na temat współpracy z firmą SMAY zostanie opublikowane w najbliższym biuletynie ela-tronic, który ukaże się w połowie grudnia br. Na zdjęciu: prezesi firm SMAY, Pan Marek Maj i ela-compil, Pan Norbert Bartkowiak


ela-compil wspiera poznańskich modelarzy

[2009-11-30] W dniach 17 i 18 listopada 2009 r. w Toruniu odbyły się XIII Mistrzostwa Polski Modeli Lotniczych i VI Otwarte Mistrzostwa Polski Modeli Plastikowych Pojazdów Służb Ratowniczych i Specjalnych.

W dniach 17 i 18 listopada 2009 r. w Toruniu odbyły się XIII Mistrzostwa Polski Modeli Lotniczych i VI Otwarte Mistrzostwa Polski Modeli Plastikowych Pojazdów Służb Ratowniczych i Specjalnych . Stowarzyszenie sportów modelarskich Hercules III z Poznania, startujące w zawodach pod patronatem ela-compil, dostarczyło sporo radości i zadowolenia zajmując pierwsze miejsce w klasyfikacji drużynowej. Do sukcesu drużynowego Herculesa swój sukces indywidualny dołożył również nasz kolega ze Stowarzyszenia, Robert Adamczak, który zajął drugie miejsce i zdobył vice-mistrzostwo Polski Modeli Lotniczych w klasie F4-1C oraz Puchar Prezesa Aeroklubu Pomorskiego. Zwycięzcom gratulujemy sukcesów w zawodach i życzymy jeszcze większych osiągnięć i satysfakcji z rozwijania modelarskiej pasji. Mistrzostwa Polski Modeli Lotniczych i Modeli Plastikowych Pojazdów Służb Ratowniczych i Specjalnych to impreza nie tylko dla doświadczonych modelarzy, dla których jest to doskonała możliwość wymiany bogatych doświadczeń. Mistrzostwa są także okazją do pogłębiania i rozwijania wiedzy historyczno-technicznej dla wszystkich osób zainteresowanych tą formą rekreacji i wypoczynku. Nade wszystko organizatorzy tej imprezy mają na celu rozwijanie modelarskich pasji i zainteresowań technicznych wśród dzieci i młodzieży, zrzeszonych w modelarniach i klubach na terenie całej Polski. Być może w przyszłości okaże się, że właśnie z tego grona wywodzić będzie się genialny polski konstruktor samolotów? Na zdjęciach: Najlepsi w swych kategoriach chłopcy wraz z Brygadierem Piotrem Pietrzakiem i Grzegorzem Krukiem z Zarządu Wojewódzkiego Ligi Obrony Kraju. Trofea Zwycięzców z Poznania - dyplom i puchar Roberta Adamczaka, dyplom Stowarzyszenia Hercules III oraz zwycięski model samolotu MIG 29.


Firma Bosch i ela-compil zacieśniają współpracę

[2009-10-20] Baza oferowanych przez naszą firmę interfejsów powiększa się o oprogramowanie współpracujące z kolejnymi produktami firmy Bosch.

Baza oferowanych przez naszą firmę interfejsów powiększa się o oprogramowanie współpracujące z kolejnymi produktami firmy Bosch. Po systemach Praesideo i FPA 5000 z GEMOSem zintegrowany został system BVMS, który zarządza telewizją IP. Dzięki temu możliwe jest przełączanie widoku z kamer na monitory, sterowanie kamerami i zarządzanie obrazem na monitorach. Jedną z bardziej interesujących i funkcjonalnych opcji w tym rozwiązaniu jest możliwość wykonywania i przeglądania zdjęć. Zdjęcia mogą być wykonywane zarówno w trybie ręcznym, jak i automatycznym. Prace integracyjne prowadzone przez specjalistów z firmy ela-compil i Bosch są odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie ze strony rynku. Dyrektor Handlowy z firmy Bosch, Tjeerd Huitema, zwrócił uwagę na fakt, że najważniejsze jest wzajemne wsparcie, aby produkty mogły ze sobą współpracować, wzmacniając oferty firm ela-compil i Bosch na rynku polskim i poza jego granicami. Pozytywne efekty są uzyskiwane również dzięki wymianie doświadczeń, informacji i wspólnym szkoleniom projektantów. ela-compil i Bosch stają się dla siebie coraz ważniejszymi partnerami. Więcej informacji na temat współpracy z firmą Bosch zostanie opublikowane w najbliższym biuletynie ela-tronic, który ukaże się w połowie grudnia br.


ela-compil współorganizuje cykl konferencji

[2009-07-30] "Akademia komfortu i bezpieczeństwa w budynkach" to cykl certyfikowanych seminariów szkoleniowych współorganizowanych przez firmę ela-compil

Zaplanowany w ramach akademii cykl dwudniowych seminariów w sześciu polskich miastach będzie trwał do końca listopada 2009. Pierwsze spotkanie odbyło się w Krakowie (2-3 czerwca 2009), w następnej kolejności Akademia zawita do Warszawy (25-26 czerwca 2009), Gdańska, Poznania, Wrocławia i Katowic (po wakacjach). Systemy VAV - Inteligentne rozwiązania HVAC dla nowoczesnych budynków, to temat pierwszego dnia. W drugim dniu przedstawione zostaną zagadnienia związane z innowacyjnymi rozwiązaniami ochrony ppoż. w systemach wentylacji ogólnej i pożarowej. Jednym z punktów programu jest prezentacja "Nowoczesne rozwiązania w zakresie sterowania cyfrowego wentylacją pożarową", przygotowana przez Pawła Czubaszewskiego, Menedżera Produktu z firmy ela-compil. Głównym organizatorem cyklu jest firma Smay sp. z o.o.


Międzynarodowa wymiana doświadczeń

[2009-06-30] Nowa, czwarta już odsłona Systemu Zarządzania Budynkiem GEMOS, który przygotowywany jest do wejścia na rynek, była jednym z głównych tematów spotkania (23-24 czerwca 2009) z licznie przybyłymi do ela-compil przedstawicielami niemieckiego partnera, firmy ela-soft.

Nowa, czwarta już odsłona Systemu Zarządzania Budynkiem GEMOS, który przygotowywany jest do wejścia na rynek, była jednym z głównych tematów spotkania (23-24 czerwca 2009) z licznie przybyłymi do ela-compil przedstawicielami niemieckiego partnera, firmy ela-soft. Ponadto omówiono szczegółowo poszczególne etapy, prowadzonych przez ela-compil, programów badawczo-rozwojowych, których efekty będą widoczne już pod koniec roku. - Takie spotkania to doskonała okazja do wymiany doświadczeń i podzielenia się wiedzą zgromadzoną w ostatnim czasie. W tak dynamicznie zmieniających się warunkach technologicznych i rynkowych przepływ informacji i bezpośredni kontakt pomiędzy partnerskimi firmami to niezwykle ważny element działalności wpływający pozytywnie na ich rozwój - mówi Norbert Bartkowiak, prezes zarządu Ela-compil sp. z o.o. - Szczególną satysfakcję sprawia fakt, że inwestycja w badania i rozwój w naszej firmie, zaczyna przynosić realne korzyści. Efekty naszej pracy znajdują uznanie również u naszych zachodnich partnerów. Pozytywna reakcja naszych gości utwierdza nas w słuszności przekonania o konieczności organizowania tego typu spotkań - dodaje.


ela-compil sponsorem Aviation Security

[2009-05-06]

Tegoroczna konferencja "Aviation Security - Technologia w bezpieczeństwie lotnisk" odbyła się 16 kwietnia w Warszawie. Program obejmował zagadnienia związane z zarządzaniem lotniskami. Sponsorowanie konferencji przez ela-compil związane jest z bezpośrednim zainteresowaniem tematyką bezpieczeństwa w obiektach lotniczych oraz z aktywnym działaniem na rzecz branży security. Wydarzenie to zgromadziło szerokie grono przedstawicieli polskiego sektora lotniskowego, samorządów oraz instytucji finansowych. Z ramienia ela-compil w konferencji udział wzięła Ewa Markowicz - Dyrektor Działu Sprzedaży i Marketingu oraz Łukasz Jaroszewski - Regionalny Koordynator Sprzedaży (woj. mazowieckie). Patronami honorowymi byli Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Prezes Urzędu Lotnictwa Cywilnego.


Bezpieczeństwo przede wszystkim - również w sporcie

[2008-11-18] 13 listopada 2008 roku w Warszawie odbyło się, zorganizowane przez redakcję czasopisma Ochrona Mienia i Informacji, Ogólnopolskie Seminarium Techniczne "Bezpieczeństwo pożarowe dużych obiektów sportowych".

13 listopada 2008 roku w Warszawie odbyło się, zorganizowane przez redakcję czasopisma Ochrona Mienia i Informacji, Ogólnopolskie Seminarium Techniczne "Bezpieczeństwo pożarowe dużych obiektów sportowych". Wśród zaproszonych do wygłoszenia referatu był Prezes Zarządu ela-compil - Norbert Bartkowiak. Zapraszamy do zapoznania się z prezentacją: "Zastosowanie integracji na potrzeby obiektów sportowych".


Złota Odznaka SITP dla Norberta Bartkowiaka

[2008-11-13] 10 pażdziernika 2008 roku w gmachu Naczelnej Organizacji Technicznej w Warszawie odbyły się uroczystości związane z obchodami 25-lecia istnienia Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Pożarnictwa.

10 pażdziernika 2008 roku w gmachu Naczelnej Organizacji Technicznej w Warszawie odbyły się uroczystości związane z obchodami 25-lecia istnienia Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Pożarnictwa. Jubileusz ten był okazją do przyznania odznaczeń osobom zasłużonym dla stowarzyszenia. Wśród nich był Norbert Bartkowiak - Prezes Zarządu ela-compil i rzeczoznawca SITP, który otrzymał Złotą Odznakę Honorową "Za Zasługi dla SITP". Zgodnie z regulaminem Przyznawania Odznaki Honorowej, stanowi ona zaszczytna formę wyróżnienia i podziękowania dla osób, które w szczególny sposób przyczyniły się do popularyzowania i rozwoju stowarzyszenia lub działania na jego rzecz.


Szalona Noc Naukowców już za nami

[2008-09-27] W nocy z 26 na 27 września Centrum Wykładowe Politechniki Poznańskiej przeżyło prawdziwe oblężenie.

W nocy z 26 na 27 września Centrum Wykładowe Politechniki Poznańskiej przeżyło prawdziwe oblężenie. Według ostrożnych, wstępnych szacunków odwiedziło je kilkanaście tysięcy osób. Wszystko to za sprawą, organizowanej we współpracy z naszą firmą, Nocy Naukowców. Idea przyświecająca tej imprezie to pokazanie jak największej liczbie młodych (choć nie tylko) ludzi piękna i wszechstronności nauki. Podczas tej nocy swoimi osiągnięciami i ciekawostkami chwaliły się wszystkie wydziały Politechniki. Praktycznie każde drzwi stały otworem dla zwiedzających. Dla nas - jako firmy, która opiera swą działalność na najnowszych zdobyczach myśli technicznej - udział w tym przedsięwzięciu to prawdziwy zaszczyt i radość. Serdecznie gratulujemy Politechnice Poznańskiej wspaniałej imprezy, niesamowitej kadry i ogromnego zainteresowania młodych ludzi - kto wie, może przyszłych naukowców?


Puchar Prezesa zmienił właściciela

[2008-09-19] W piątkowy wieczór, 19 września, odbył się II Turniej Bowlingu o Puchar Prezesa ela-compil.

W piątkowy wieczór, 19 września, odbył się II Turniej Bowlingu o Puchar Prezesa ela-compil. Uczestnicy podzieleni zostali na cztery, losowo wybrane drużyny. Oceniano również indywidualne wyniki poszczególnych zawodników. Drużyna w składzie: Agnieszka Tyburczy, Maciej Nowacki, Jerzy Michnikowski, Jakub Bartkowiak zwyciężyła w rozgrywce drużynowej i, przynajmniej do czasu rozegrania następnego turnieju, to oni są mistrzami bowlingu. Indywidualnie w kategorii kobiet pierwsze trzy miejsca zajęły: Agnieszka Tyburczy (najbardziej utytułowany zawodnik turnieju), Ewa Markowicz oraz, ex equo, Joanna Żok-Krejacić i Dorota Gotowała. W kategorii mężczyzn bezkonkurencyjny okazał się Paweł Wożniak, miejsca II i III zajęli Maciej Nowacki i Jerzy Sikorski. GRATULUJEMY!


Integracja systemów zwiększa bezpieczeństwo

[2008-04-26] Integracja systemów bezpieczeństwa przeciwpożarowego w obiektach była tematem prelekcji prezesa zarządu ela-compil sp. z o.o. Norberta Bartkowiaka podczas konferencji "Nowoczesne urządzenia i instalacje przeciwpożarowe w obiektach użyteczności publicznej i zakładach pracy".

Integracja systemów bezpieczeństwa przeciwpożarowego w obiektach była tematem prelekcji prezesa zarządu ela-compil sp. z o.o. Norberta Bartkowiaka podczas konferencji "Nowoczesne urządzenia i instalacje przeciwpożarowe w obiektach użyteczności publicznej i zakładach pracy", która odbyła się w ramach zakończonych wczoraj w Poznaniu Międzynarodowych Targów Ochrony Pracy, Pożarnictwa i Ratownictwa.
N. Bartkowiak, który jest rzeczoznawcą Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Pożarnictwa, podkreślił jak ważną rolę z punktu widzenia bezpieczeństwa obiektu ma wymiana informacji pomiędzy systemami. Pozwala to na interakcje między nimi oraz na zebranie całościowej wiedzy o tym, co się dzieje w obiekcie. Jest to nieodzowne, aby w sytuacjach kryzysowych osoby odpowiedzialne za bezpieczeństwo mogły podjąć działania adekwatne do zaistniałego zagrożenia.
Na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich, w dniach 22-25 kwietnia 2008 roku, poza SAWO odbyły się równolegle największe w Polsce targi branży zabezpieczeń "Securex" oraz targi instalacyjne "Instalacje".
Komplementarna oferta wystawców oraz szeroki program pokazów i konferencji przyczyniły się do frekwencyjnego sukcesu - targi odwiedziło w sumie ponad 28 tysięcy osób.


Prezentacja systemu GEMOS podczas Forum FM & PM

[2008-04-04] Jako dostawca technologii wspomagającej zarządzanie budynkiem ela-compil wzięła udział w IV Ogólnopolskim Forum Facility Management & Property Management, które odbyło się w dniach 31.03 -01.04 w Warszawie.

Jako dostawca technologii wspomagającej zarządzanie budynkiem ela-compil wzięła udział w IV Ogólnopolskim Forum Facility Management & Property Management, które odbyło się w dniach 31.03 -01.04 w Warszawie. Podczas forum reprezentowali nas: p. Ewa Markowicz - Dyrektor ds. Sprzedaży i Marketingu i p. Paweł Czubaszewski - Menedżer Produktu. W pierwszym dniu forum p. Ewa Markowicz wygłosiła wykład pt. "GEMOS - nowoczesne narzędzie wspomagające zarządzanie budynkiem", podczas którego zaprezentowała uczestnikom rozwiązania umożliwiające efektywne zarządzanie bezpieczeństwem i komfortem obiektów.

Podczas Business Party kończącego I-szy dzień Forum rozstrzygnięty został konkurs "Facility Manager roku 2007". Firma ela-compil była fundatorem nagrody głównej - dla zdobywcy I miejsca oraz nagród dla II i III miejsca.


Kongres Facility Manager

[2007-10-26] Jesteśmy dostawcą najnowszej generacji technologii BMS wspomagającej zarządzanie budynkiem, a nasz sztandarowy produkt - GEMOS jest skutecznym narzędziem wspierającym działania Facility Managera. Dlatego ela-compil jest zaangażowana we wszelkie przedsięwzięcia

Jesteśmy dostawcą najnowszej generacji technologii BMS wspomagającej zarządzanie budynkiem, a nasz sztandarowy produkt - GEMOS jest skutecznym narzędziem wspierającym działania Facility Managera. Dlatego ela-compil jest zaangażowana we wszelkie przedsięwzięcia mające na celu promowanie i upowszechnianie wysokich standardów w zakresie zarządzania obiektami. W dniach 10-11 pażdziernika wzięliśmy aktywny udział jako Partner Biznesowy w I Ogólnopolskim Kongresie Facility Management, który odbył się hotelu Courttyard by Marriot w Warszawie.
Podczas Kongresu Prezes Norbert Bartkowiak wygłosił prelekcję pt. Efektywne funkcjonowanie Systemu Zarządzania Budynkiem GEMOS na przykładzie Centrum Handlu Kultury i Sztuki "Stary Browar" w Poznaniu.


I Turniej Bowlingu o Puchar Prezesa ela-compil rozegrany

[2007-10-16] W dniu 28 września w poznańskiej kręgielni "Czarna Kula" Zarząd firmy ela-compil zorganizował pierwszy Turniej Bowlingu o Puchar Prezesa ela-compil. Tegoroczna edycja turnieju odbyła się

W dniu 28 września w poznańskiej kręgielni "Czarna Kula" Zarząd firmy ela-compil zorganizował pierwszy Turniej Bowlingu o Puchar Prezesa ela-compil. Tegoroczna edycja turnieju odbyła się pod hasłem "Pożegnanie Lata". W imprezie wzięli udział pracownicy firmy, którzy dzielnie walczyli o puchar oraz ufundowane przez Zarząd nagrody. W eliminacjach zawodnicy rozegrali dwie gry. Czterech graczy z najwyższą sumą punktów z eliminacji przeszło do finału. Pierwsze miejsce z ilością 114 punktów oraz Puchar Prezesa zdobył Mirosław Rycyk, a drugie miejsce - 112 punktów - zajął Paweł Wożniak. Zabawa trwała do póżnych godzin nocnych. Bolące ręce i uda dały się we znaki zwłaszcza kobietom przez kilka kolejnych dni.


Konferencja "Metody i narzędzia poprawy bezpieczeństwa wewnętrznego w bankach"

[2007-10-03] W dniach 04-05 września br. pracownicy firmy ela-compil sp. z o.o. wzięli udział w konferencji "Metody i narzędzia poprawy bezpieczeństwa wewnętrznego w bankach" organizowanej przez bt electronics sp. z o.o. Podczas spotkania, na którym byli obecni

W dniach 04-05 września br. pracownicy firmy ela-compil sp. z o.o. wzięli udział w konferencji "Metody i narzędzia poprawy bezpieczeństwa wewnętrznego w bankach" organizowanej przez bt electronics sp. z o.o. Podczas spotkania, na którym byli obecni przedstawiciele departamentów bezpieczeństwa czołowych banków w Polsce, pani Ewa Markowicz - dyrektor ds. Sprzedaży i Marketingu firmy ela-compil zaprezentowała słuchaczom System Zarządzania Budynkiem GEMOS i jego wpływ na podnoszenie standardów bezpieczeństwa w obiektach. Wskazane zostały również korzyści ekonomiczne wynikające z zastosowania systemu GEMOS, min. oszczędności w kosztach eksploatacji instalacji bezpieczeństwa i automatyki, usprawnienie procedur konserwacyjnych, itd. Wiele uwagi poświęcono integracji systemów bezpieczeństwa i automatyki budynkowej ze szczególnym uwzględnieniem integracji z systemem zarządzania obiegiem kluczy. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rynku ela-compil opracowała bowiem, w porozumieniu z firmą bt electronic, interfejs do Systemu Automatycznej Identyfikacji Kluczy SAIK. Konferencja była doskonałą okazją do przedstawienia korzyści płynących z integracji ww. systemów.


ela-compil obchodziła swoje 15-lecie

[2007-06-16] W ostatnią sobotę - 16 czerwca 2007 r. - świętowaliśmy nasze 15-lecie w Gospodzie Młyńskie Koło. "Mam nadzieję, że za kolejne 15 lat spotkamy się

15 lat minęło. W ostatnią sobotę - 16 czerwca 2007 r. - świętowaliśmy nasze 15-lecie w Gospodzie Młyńskie Koło. "Mam nadzieję, że za kolejne 15 lat spotkamy się w jeszcze większym gronie i wspólnie będziemy świętować naszą 30-tkę" - takimi słowami zakończył przemówienie powitalne prezes ela-compil, Norbert Bartkowiak. 16 czerwca w Gospodzie Młyńskie Koło, poznańska firma obchodziła swoje 15-lecie. Na ponad stu dwudziestu zaproszonych gości czekały liczne atrakcje artystyczne i specjalnie na tą okazję przygotowane przysmaki szefa kuchni Gospody. Wiele estetycznych i smakowych doznań dostarczył gościom barmański pokaz. Zdobywca tytułu wicemistrza świata - prezentował swoje umiejętności gościom i zapraszał ich do wspólnego przygotowywania smakowitych trunków. Uczeń Eugeniusza Dytko zaprezentował w pełnej krasie nie tylko swoje talenty barmańskie, ale także pirotechniczne walory napojów wyskokowych. Podczas przemówienie prezesa, Norberta Bartkowiaka, kilku pracownikom zakręciła się łza w oku. Prezes wspominał wspólnie przepracowane lata, wzloty I przejściowe problemy, zabawne anegdotki z życia firmy. Wystąpieniu towarzyszyły publiczne gratulacje i podziękowania ze strony zaproszonych gości: kontrahentów, współpracowników, partnerów i samych pracowników. Po wspólnej uroczystej kolacji nadszedł czas na dawkę dobrego humoru i śmiechu. Tajemnicza zapowiedż prowadzącego ujawniła specjalnego gościa wieczoru - Ireneusza Krosny. Spektakl złożony z kilku niepołączonych ze sobą fabularnie etiud, doprowadził ponownie zebranych do płaczu - tym razem ze śmiechu. Ubrany jak zawsze na czarno i bez makijażu, mim odegrał swoje najlepsze scenki, m.in.: Dyrygent, Chirurg, Miss Wieczorem, Bodyguard czy Z wizytą u szefa.
Około godziny 22.00 nad jeziorem znajdującym się przy Młyńskim Kole rozległy się dżwięki utworu Vangelis’a, które towarzyszyły niesamowitemu pokazowi sztucznych ogni. Na kilka minut wszyscy zebrani zaniemówili, a w powietrzu dało się odczuć podniosłość chwili.
Jeszcze pod wrażeniem pokazu, goście przeszli do sali, w której czekała na nich kolejna niespodzianka - kasyno. Przez kolejne godziny w Gospodzie rządziło koło fortuny. Ruletka, poker i Black Jack cieszyły się dużym powodzeniem. Nie było osoby, która nie chciałaby przetestować swojego szczęścia i przez chwilę poczuć się jak w prawdziwym kasynie.
Niesłabnącą popularnością cieszyło się Karaoke. Okazało się, że pracownicy ela-compil nie tylko są specjalistami w dziedzinie zabezpieczeń, ale także drzemie w nich ukryty talent muzyczny. Zaproszeni klienci nie chcieli pozostać w tyle i dołączyli do solistów tworząc bardzo ciekawe i zróżnicowane pod względem wokalnym, duety, tercety, a nawet kwartety. Atmosfera zabawy i świętowania oraz pogodna aura sprzyjały długim rozmowom do wczesnych godzin porannych.


Zmiany w Zarządzie ela-compil sp. z o.o.

[2007-05-23] Z ogromną przyjemnością informujemy, że nasz dotychczasowy Dyrektor Finansowy Pan Jerzy Sikorski został powołany w dniu 20 kwietnia br. w skład Zarządu

Z ogromną przyjemnością informujemy, że nasz dotychczasowy Dyrektor Finansowy Pan Jerzy Sikorski został powołany w dniu 20 kwietnia br. w skład Zarządu firmy ela-compil sp. z o.o. i powierzona mu została funkcja Wiceprezesa Zarządu spółki.
Pan Jerzy Sikorski posiada wykształcenie wyższe ekonomiczne, ukończył Akademię Ekonomiczną w Poznaniu i studia podyplomowe na Akademii Ekonomicznej w Katowicach. Na przestrzeni wielu lat zdobywał ogromne doświadczenie z zakresu ekonomii i finansów, pracując w wielu znanych firmach:
- w latach 1982-1988 - w PKS Poznań na stanowisku księgowego,
- w latach 1988-1989 - w Wielobranżowej Spółdzielni Pracy "Miriada" w Poznaniu na stanowisku kierownika działu księgowości,
- w latach 1989-1990 - w Przedsiębiorstwie Wielobranżowym AGARICUS Sp. z o.o. w Poznaniu na stanowisku głównego księgowego,
- w latach 1990-1995 - w PPHU SOFT-Projekt Sp. z o.o. w Poznaniu na stanowisku Wiceprezesa Zarządu,
- w latach 1996-2000 - w Holco Sp. z o.o. w Poznaniu na stanowisku dyrektora finansowego,
- w latach 2000-2003 - w Agencji Reklamowo-Wydawniczej "Wprost" Sp. z o.o. w Warszawie na stanowisku dyrektora finansowego, póżniej dyrektora wydawnictwa - Wiceprezesa Zarządu
W roku 2003 rozpoczął pracę w firmie ela-compil sp. z o.o. na stanowisku dyrektora finansowego.


Wizyta w Starym Browarze

[2007-04-23] Rosnące zainteresowanie sterowaniem cyfrowym oraz zagadnieniami bezpieczeństwa obiektów, było podstawą do zorganizowania przez firmy BELIMO i ela-compil

Rosnące zainteresowanie sterowaniem cyfrowym oraz zagadnieniami bezpieczeństwa obiektów, było podstawą do zorganizowania przez firmy BELIMO i ela-compil spotkania w celu zaprezentowania uczestnikom najnowszych technologii w zakresie zarządzania budynkiem oraz nowego standardu sterowania przeciwpożarowymi klapami odcinającymi w Centrum Handlu, Sztuki i Biznesu "Stary Browar". W spotkaniu w dniu 28.03.07 wzięli udział rzeczoznawcy pożarowi woj. Mazowieckiego, przedstawiciele firm BELIMO Polska i Szwajcaria, przedstawiciele producenta klap oraz mediów branżowych, którzy zapoznali się z funkcjonowaniem System Zarządzania Budynkiem GEMOS w Starym Browarze, którego zadaniem jest sterowanie i monitorowanie wszystkich systemów bezpieczeństwa w obiekcie.


Seminaria SITP

[2007-04-05] W marcu br. odbyły się dwa seminaria zorganizowane przez SITP: w dniach 23-25.03 w Zakopanem oraz 29.03 we Wrocławiu. W Zakopanem na stoisku firmy BELIMO prezentowane było

W marcu br. odbyły się dwa seminaria zorganizowane przez SITP: w dniach 23-25.03 w Zakopanem oraz 29.03 we Wrocławiu. W Zakopanem na stoisku firmy BELIMO prezentowane było nowe rozwiązanie - sterownik LSK do nadzorowania i sterowania przeciwpożarowymi klapami odcinającymi, który wzbudził ogromne zainteresowanie rzeczoznawców pożarowych i projektantów instalacji teletechnicznych.
We Wrocławiu rzeszy zgromadzonych rzeczoznawców, projektantów i wykonawców instalacji teletechnicznych został zaprezentowany System Zarządzania Budynkiem GEMOS oraz nowy standard w nadzorowaniu i sterowaniu przeciwpożarowymi klapami odcinającymi - sterownik cyfrowy LSK. Prezentację rozwiązań poprowadzili: Ewa Markowicz - Dyrektor ds. Sprzedaży i Marketingu oraz Paweł Czubaszewski - Product Manager.


Forum Wentylacja

[2007-04-05] W związku z promocją nowego rozwiązania - cyfrowego sterowania przeciwpożarowymi klapami odcinającymi, które zostało opracowane we współpracy z firmą Belimo, ela-compil wzięła udział

W związku z promocją nowego rozwiązania - cyfrowego sterowania przeciwpożarowymi klapami odcinającymi, które zostało opracowane we współpracy z firmą Belimo, ela-compil wzięła udział w dniach 20-21 marca, w Warszawie, w spotkaniu branżowym "Forum Wentylacja".
Pan Prezes Norbert Bartkowiak zaprezentował uczestnikom ww. rozwiązanie na przykładzie Centrum Handlu, Sztuki i Biznesu "Stary Browar", w którym miało miejsce pierwsze wdrożenia sterowania cyfrowego, natomiast sam system zwiedzający mogli obejrzeć na stoiskach głównych producentów klap przeciwpożarowych.


Wyróżnienie dla "Współtwórcy Starego Browaru 2007"

[2007-04-05] Z przyjemnością informujemy, że w dniu 9 marca br. przedstawiciele firmy ela-compil zostali zaproszeni przez Panią Grażynę Kulczyk

Z przyjemnością informujemy, że w dniu 9 marca br. przedstawiciele firmy ela-compil sp. z o.o.: Prezes Zarządu - Norbert Bartkowiak oraz Kierownik Działu Projektów i Realizacji Inwestycji - Piotr Matuszewski zostali zaproszeni przez Panią Grażynę Kulczyk na wieczorne spotkanie firm i osób, które uczestniczyły w powstawaniu i realizacji idei Starego Browaru.
Spotkanie Współtwórców Starego Browaru odbyło się w Piano Barze, dwa dni przed uroczystym otwarciem nowego skrzydła Centrum Handlu, Sztuki i Biznesu - Stary Browar w Poznaniu. Podczas uroczystego wieczoru firma otrzymała wyróżnienie w postaci rzeżby przedstawiającej kufel. Nagrodę dla "Współtwórcy Starego Browaru 2007" odebrał Prezes Zarządu z rąk Pani Grażyny Kulczyk.
W Centrum Handlu, Sztuki i Biznesu Stary Browar zastosowano najnowocześniejsze technologie w celu zapewnienia najwyższego poziomu bezpieczeństwa. Od początku istnienia Starego Browaru funkcjonuje w nim System Zarządzania Budynkiem GEMOS. Obecnie został on rozbudowany i czuwa nad bezpieczeństwem zarówno I-szej jak i jak II-giej części, oddanej do użytku 11.03.07. Ogólna powierzchnia obu części wynosi 130.000 m2. Ze statystyk wynika, iż dziennie przez Stary Browar przewija się około 50.000 osób, a w rekordowych miesiącach nawet 1.000.000 osób.
Zadaniem sytemu GEMOS w Centrum Handlu, Sztuki i Biznesu Stary Browar jest sterowanie i monitorowanie wszystkich systemów bezpieczeństwa w Starym Browarze.
GEMOS integruje:

  • systemy wykrywania i sygnalizacji pożaru,
  • dżwiękowe systemy ostrzegawcze,
  • systemy kontroli dostępu,
  • systemy sygnalizacji włamania i napadu,
  • system nadzorowania i sterowania klap pożarowych,
  • systemy telewizji dozorowej,
  • elementy automatyki pożarowej (bramy pożarowe, drzwi pożarowe, dżwigi, schody ruchome).

W nowej części Starego Browaru dodatkowo został wprowadzony system cyfrowego sterowania przeciwpożarowymi klapami odcinającymi - najnowocześniejsze obecnie rozwiązanie funkcjonujące na rynku, opracowane przez naszą firmę we współpracy z firmą Belimo, producentem siłowników cyfrowych. Więcej informacji na temat tego rozwiązania znajdziecie Państwo na naszych stronach: GEMOS - Rozwiązania branżowe - Automatyka pożarowa.


ARCHIWUM »



Zawarte na stronach internetowych informacje mają charakter marketingowy i nie stanowią oferty handlowej.

Mapa strony |  Prześlij zainteresowanym |  Dodaj do ulubionych |  ela-soft Deutschland 2008 ela-compil